“Swatch Italia ha dato vita a un’iniziativa in collaborazione con Vogue Italia per celebrare i 50 anni del magazine di moda italiano più influente del mondo, coinvolgendo 22 talentuosi PhotoVoguersI fotografi hanno avuto il privilegio di scattare le loro immagini nel contesto della mostra per il 50esimo anniversario di Vogue Italia: completamente immersi nelle immagini che hanno fatto la storia del giornale, hanno potuto reinventare alcuni dei modelli più iconici degli orologi Swatch”
“Swatch Italia created an initiative in partnership with Vogue Italia to celebrate the 50th anniversary of the most influential Italian fashion magazine worldwide, by working with 21 talented PhotoVoguers. The photographers had the privilege to take their photos within the exhibition that celebrates Vogue Italia’s 50th anniversary.”